Dysleksja nie wygląda tak samo w każdym języku.

Maryanne Wolf w „Proust and the Squid" obala mit odwróconych liter: prawdziwa trudność leży w łączeniu dźwięku z literą, a przejrzysta ortografia nie eliminuje dysleksji, tylko ją ucisza. Japońskie badanie 495 dzieci wykazało trzydziestokrotną różnicę wskaźników między hiraganą a kanji przy tych samych mózgach. Metaanaliza 58 badań pokazuje identyczne 7% rozpowszechnienie niezależnie od systemu pisma. Ten kitUP zmienia pytanie: nie czy trudność istnieje, lecz gdzie się ukrywa.

Czego się dowiesz:

- Dlaczego czas czytania zdradza więcej niż błędy

- Jak odstęp między literami poprawia wyniki o 10%

- Który „mięsień" obciąża chiński, a który angielski